-
1 abstrakte Zahl
прил.1) общ. неименованное число, отвлечённое число2) выч. абстрактное число, безразмерное число, неименованная константа -
2 abstrakte Zahl
отвлечённое (абстрактное) числоDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > abstrakte Zahl
-
3 abstrakte Zahl
f.abstract number n. -
4 abstrakte Zahl
fabstract number -
5 Zahl
Zahl f =, -en (сокр. Z.) мат. число́eine ganze Zahl це́лое число́eine gerade Zahl чё́тное число́eine ungerade Zahl нечё́тное число́eine gebrochene Zahl дро́бное число́, дробьeine gemischte Zahl сме́шанное число́benannte Zahl имено́ванное [конкре́тное] число́abstrakte Zahl неимено́ванное [отвлечё́нное] число́runde Zahl кру́глое число́Zahl f =, -en (сокр. Z.) число́, коли́чествоwir waren neun an (der) Zahl нас бы́ло де́вять (челове́к)in großer Zahl в большо́м коли́чествеin voller Zahl всё, по́лностьюin voller Zahl erscheinen явля́ться в по́лном соста́веohne [ поэ́т. sonder] Zahl без [уст. и иро́н. несть] чи́сла; тьма; бесчи́сленный, неисчисли́мыйLeiden ohne Zahl неисчисли́мые страда́нияihre [die] Zahl ist nun wieder voll тепе́рь они́ опя́ть в по́лном соста́веj-n an Zahl übertreften превосходи́ть кого́-л. число́м [коли́чеством]um die Zahl vollzumachen для ро́вного счё́таZahl f =, -en (сокр. Z.) ци́фра, да́нныеallgemeine Zahlen абстра́ктные величи́ны (алгебраи́ческие си́мволы)mit Zahlen versehen нумерова́тьmit Zahlen kann man alles beweisen, Zahlen beweisen с ци́фрами не поспо́ришь, ци́фры упря́мыZahl f =, -en грам. число́; катего́рия чи́слаdas Eigenschaftswort richtet sich in Zahl und Geschlecht nach dem Hauptwort прилага́тельное согласу́ется в числе́ и ро́де с существи́тельным -
6 Zahl
f =, -eneine ganze Zahl — целое числоeine gebrochene Zahl — дробное число, дробь2) (сокр. Z.) число, количествоin voller Zahl — все, полностьюin voller Zahl erscheinen — являться в полном составеohne (поэт. sonder) Zahl — без (уст. и ирон. несть) числа; тьма; бесчисленный, неисчислимыйihre ( die) Zahl ist nun wieder voll — теперь они опять в полном составеj-n an Zahl übertreffen — превосходить кого-л. числом ( количеством)mit Zahlen kann man alles beweisen, Zahlen beweisen — с цифрами не поспоришь, цифры упрямы4) грам. число; категория числаdas Eigenschaftswort richtet sich in Zahl und Geschlecht nach dem Hauptwort — прилагательное согласуется в числе и роде с существительным -
7 abstrakt
1) отвлечённый, абстра́ктный2) Mathematik abstrakte Zahl отвлечённое число́. abstrakte Kunst абстра́ктное иску́сство. abstrakte Malerei абстра́ктная жи́вопись -
8 отвлечённое число
-
9 отвлеченное число
-
10 неименованное число
неименованное число с. выч. abstrakte Zahl f; unbenannte Zahl fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > неименованное число
-
11 отвлеченный
отвлеченное имя существительное грам. — Abstraktum n, pl -ta -
12 отвлечённый
отвлечённый abstrakt отвлечённое число мат. abstrakte Zahl отвлечённое имя существительное грам. Abstraktum n 1, pl -ta -
13 абстрактное число
nIT. abstrakte Zahl -
14 безразмерное число
adjIT. abstrakte Zahl -
15 неименованная константа
adjIT. abstrakte ZahlУниверсальный русско-немецкий словарь > неименованная константа
-
16 неименованное число
adjgener. abstrakte Zahl -
17 abstract number
n.abstrakte Zahl f. -
18 абстрактное число
абстрактное число с. мат. abstrakte Zahl fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > абстрактное число
-
19 безразмерное число
безразмерное число с. мат. abstrakte Zahl fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > безразмерное число
-
20 sayı
sayı s1) Zahl fçift/soyut/tek \sayılar gerade/abstrakte/ungerade Zahlenbir \sayının karekökünü almak eine Zahl radizieren, die Wurzel aus einer Zahl ziehen2) Anzahl f\sayısını Allah bilir weiß Gott wie vielbahçedeki ağaçların \sayısı die Anzahl der Bäume im Garten, der Baumbestand des Gartensüyelerin \sayısı die Anzahl der Mitglieder\sayı hesabıyla bir galibiyet ein Sieg nach Punkten
См. также в других словарях:
Abstrakte Zahl — (unbenannte Zahl), s. Zahl … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zahl — Zahl, eine Menge von Einheiten derselben Art (s. Einheit). Die aus diesen gebildete Größe selbst heißt benannte oder konkrete Z. (z. B. 6 Pfund, 8 Mark); die bloße Menge der Einheiten, also der Begriff einer bestimmten Vielheit, ohne Rücksicht… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zahl — Zahl, eine Menge von Einheiten einer und derselben Art; man unterscheidet benannte oder konkrete Z. (mit Rücksicht auf das Gezählte) und unbenannte oder abstrakte Z. (ohne Rücksicht auf das Gezählte); ferner ganze (Vielfache der Einheit) und… … Kleines Konversations-Lexikon
Zahl-Form-System — Das Zahl Form System ist eine grundlegende mnemotechnische Assoziationstechnik und ist auch unter Namen wie Zahl Symbol System, Bildersystem, Hilfsbildreihe, Bilderraster, Bildtafel, Zahlensymbole u. a. bekannt. Beim Zahlensystem bilden… … Deutsch Wikipedia
Zahl — Dieser Artikel wurde auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Mathematik eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Mathematik auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit, die Mängel dieses… … Deutsch Wikipedia
Unbenannte Zahl — (abstrakte Zahl), s. Zahl … Meyers Großes Konversations-Lexikon
algebraische Zahl — algebraische Zahl, jede reelle oder komplexe Zahl, die sich als Lösung einer algebraischen Gleichung einer Variablen x vom Grade n ergibt (d. h. Nullstelle des zugehörigen Polynoms Pn (x) ist), wenn deren Koeffizienten a1 … Universal-Lexikon
Ideale Zahl — In der abstrakten Algebra ist ein Ideal eines Ringes R eine Teilmenge I, die abgeschlossen bezüglich R Linearkombinationen ist. Die Bezeichnung „Ideal“ ist abgeleitet aus dem Begriff „ideale Zahl“: Ideale können als Verallgemeinerung von Zahlen… … Deutsch Wikipedia
Abstrahieren — (lat.), ab , wegziehen; von etwas absehen; das Wesentliche einer Erscheinung vom Zufälligen sondern. Abstrákt, abgezogen, allgemein, bloß gedacht (Gegensatz: konkret). Abstrakte Wissenschaften, reine Wissenschaften, wie Philosophie, Mathematik,… … Kleines Konversations-Lexikon
Frankokantabrische Höhlenkunst — Topographische Karte des frankokatabrischen Raumes; vergleicht man sie mit der anschließenden Karte, erkennt man die bevorzugte Lage der Bilderhöhlen an den Ausläufern von Gebirgszügen mit mächtigen, Höhlenbildung begünstigenden Kalkformationen… … Deutsch Wikipedia
Auflösbar — In diesem Glossar werden kurze Erklärungen mathematischer Attribute gesammelt. Unter einem Attribut wird eine Eigenschaft verstanden, die einem mathematischen Objekt zugesprochen wird. Ein Attribut hat oft die Form eines Adjektivs (endlich, offen … Deutsch Wikipedia
